App-icoon van Socinus Bible

De app · Android · iPhone en iPad

Socinus Bible

De Bijbel en de geschriften van de socinianen in één app

De King James Version, de Berean Standard Bible, de Lutherbijbel van 1912, de Elberfelder Bijbel van 1905, de Poolse Biblia Gdańska en het Racoviaanse Nieuwe Testament van 1630 — met Strongnummers, een lexicon en de sociniaanse bibliotheek met 25 werken. Alle inhoud staat op het toestel en werkt zonder internet.

  • Ontdek het op Google Play
  • Download in de App Store
  • Eenmalige aankoop
  • Geen reclame
  • Geen abonnement
  • Geen account

De app is beschikbaar in het Engels, het Duits en het Pools, niet in het Nederlands; interface en inhoud stel je los van elkaar in. Alle werken staan erin in het Engels en het Duits, tien ook in het Pools, en de Racoviaanse Catechismus en Sozzini’s Uitleg van het begin van het Evangelie van Johannes in zeven talen, nu ook in het Nederlands. De huidige versie is 1.0.6.

25
werken van de socinianen
6
Bijbeluitgaven, plus de Septuaginta
30.000+
Bijbelverwijzingen, gekoppeld aan de werken
19.671
lexiconartikelen bij de grondtekst

Bijbel en werken, in beide richtingen gekoppeld

Naast elk vers staat in de kantlijn een boeksymbool met een getal: zoveel passages in de werken leggen dit vers uit. Eén tik toont ze in een lijst, een tweede opent de passage in het werk, een derde brengt je terug naar de Bijbel. Omgekeerd is elke Bijbelverwijzing in een werk een link — wie Sozzini leest, heeft het vers meteen voor ogen.

Een tik op een woord opent het lexicon met het Hebreeuwse of Griekse grondwoord, de transliteratie, betekenis en grammatica. Zo kan elke uitleg aan de grondtekst worden getoetst — geheel in de geest van het sociniaanse schriftbeginsel.

De app in actie

Een rondleiding door de app, in het Engels: hoe Bijbel en werken in beide richtingen gekoppeld zijn, de sociniaanse bibliotheek en haar geschiedenis, de Bijbeluitgaven, grondtekst en lexicon, vergelijken en zoeken, luisteren en studie.

4:44 min · In het Engels, met voice-over en optionele Engelse ondertitels. De video komt rechtstreeks van deze website – zonder YouTube en zonder cookies – en laadt pas wanneer je hem start.

Een blik in de app

  1. Johannes 1 in de King James Version met Strongnummers en boeksymbolen in de kantlijn
    Lezen. De King James Version met Strongnummers. Het getal in de kantlijn geeft aan hoe vaak de werken het vers uitleggen.
  2. Lexiconartikel bij “begotten” (eniggeboren), het Griekse woord monogenēs (G3439)
    Lexicon. Tik op een woord: grondwoord, transliteratie, betekenis en grammatica.
  3. De Griekse grondtekst van Johannes 3:16, woord voor woord
    Grondtekst. Elk vers woord voor woord, met transliteratie, Strongnummer en grammatica.
  4. De bibliotheek met de werken in het Engels
    Bibliotheek. 25 werken van de socinianen en een woordenlijst van A tot Z.
  5. Een werk van Fausto Sozzini met gekoppelde Bijbelverwijzingen
    Werken. Elke Bijbelverwijzing in de tekst leidt rechtstreeks naar de Bijbel.
  6. Johannes 1 in het Racoviaanse Nieuwe Testament van 1630 met kanttekeningen
    Racoviaans NT 1630. Met kanttekeningen en de afwijkingen van Luthers woordkeuze.
  7. Johannes 17 in de donkere weergave, de woorden van Jezus in rood
    Licht en donker. Licht, donker of zwart — om overdag en ’s nachts te lezen.
  8. Vers van de dag en leesplannen
    Studie. Vers van de dag met de werken die het uitleggen, en leesplannen.

De sociniaanse bibliotheek

25 werken van de sociniaanse Reformatie uit de 16e en 17e eeuw, alle in het Duits en het Engels en tien daarvan ook in het Pools: samen 68 uitgaven in zeven talen. De Racoviaanse Catechismus en Sozzini’s Uitleg van het begin van het Evangelie van Johannes staan erin in zeven talen, nu ook in het Nederlands. Elk werk heeft voetnoten, een register van Bijbelplaatsen en een eigen zoekfunctie, en een woordenlijst verklaart de begrippen van A tot Z.

Fausto Sozzini
  • Over Jezus Christus de Heiland
  • Over de natuur van Jezus Christus
  • Over het gezag van de Heilige Schrift
  • Heilige lezingen
  • Over de Kerk
  • Over de rechtvaardiging
  • Over de eer van Christus
  • Over het bestaan van de eniggeboren Zoon van God
  • Over het niet aanroepen van Jezus Christus in het heilige gebed
  • Theologische lezingen
  • Uitleg van de Bergrede
  • Commentaar op de Eerste Brief van Johannes
  • Over de oorzaak van het geloof
  • Uitleg van het begin van het Evangelie van Johannes
Johannes Crell
  • Christelijke ethiek
  • Aristotelische ethiek
  • Over de ene God, de Vader
  • Over God en zijn eigenschappen
Jonas Schlichting
  • Belijdenis van het christelijk geloof
  • Over de heilige Drie-eenheid
Michael Servet
  • Over de goddelijke Drie-eenheid
  • Over het mysterie van de Drie-eenheid
Andrzej Wiszowaty
  • Rationele religie
György Enyedi
  • Verklaringen van de schriftplaatsen over de Drie-eenheid
Poolse Broeders
  • De Racoviaanse Catechismus

Wat de app bevat

Zes Bijbeluitgaven

  • King James Version (1769) met Strongnummers
  • Berean Standard Bible (BSB, Engels), een vertaling in hedendaags Engels uit het publieke domein, met Strongnummers, kopjes, alinea’s, poëzie en ruim 4.800 voetnoten van de vertalers, uit te schakelen
  • Lutherbijbel 1912 (Duits): ook hier leidt een tik naar het grondwoord; de woorden zijn volgens vaste, controleerbare regels gekoppeld en als zodanig gemarkeerd, onzekere woorden blijven zonder nummer
  • Elberfelder Bijbel van 1905 (Duits, ongereviseerd) met Strongnummers volgens dezelfde regels en ruim 9.000 aantekeningen; tekst naar digitale uitgaven, niet overal met de gedrukte tekst vergeleken
  • Biblia Gdańska (1632, uitgave van 1881, Pools): de woorden zijn mechanisch aan het grondwoord gekoppeld, met lexicon, interlineair en alle vindplaatsen, zoals bij de Lutherbijbel
  • Racoviaans Nieuw Testament van 1630 (Duits) van Johannes Crell en Joachim Stegmann, in een nieuwe editie met ruim 10.000 kanttekeningen; afwijkingen van Luthers woordkeuze zijn gemarkeerd en per hoofdstuk opgesomd
  • Daarnaast de Septuaginta in het Grieks en het Engels (Brenton)
  • Eigen modules importeren, alleen op het toestel: Bijbels (MyBible-formaat of Zefania XML), die op het tabblad Bijbel staan net als de ingebouwde uitgaven, met Strongnummers, voetnoten en kruisverwijzingen, en daarnaast commentaren, woordenboeken, kruisverwijzingen, leesplannen en overdenkingen; er worden geen modules meegeleverd

Themaroutes en geschiedenis

  • Zes themaroutes – Drie-eenheid, preëxistentie, zoenoffer, kerk, erfzonde en predestinatie – leiden stap voor stap van de Bijbelplaats naar de uitleg in de werken, met een inleiding en leesvoortgang
  • Personen en geschiedenis: levensschetsen van de auteurs, een tijdlijn van de Poolse Broeders en een kaart van Siena tot Raków

Grondtekst

  • Lexicon met 19.671 artikelen uit Strong’s Dictionary en STEP Bible: Hebreeuws of Grieks woord, transliteratie, betekenis, grammatica, afleiding en weergaven per uitgave
  • Uitleg in het Engels of, als zodanig gemarkeerd, machinaal vertaald in het Duits of het Pools
  • Alle vindplaatsen van een woord, met hun verdeling over de Bijbelboeken en filters
  • Interlineair: de grondtekst van elk vers met transliteratie, Strongnummers en grammatica in gewone woorden
  • Tekstvarianten per vers, bijvoorbeeld tussen de tekstbases van de KJV en de BSB

Lezen en vergelijken

  • De werkbalk van de lezer zelf indelen en functies uitwisselen met het menu “More”
  • Met een veeg naar het volgende hoofdstuk, zoomen met twee vingers, volledig scherm, leesprofielen en leesgeschiedenis; lange hoofdstuktitels in de werken lopen als een nieuwsticker
  • Gesplitste weergave: twee teksten onder elkaar (op de iPad naast elkaar) die bij het scrollen per vers met elkaar meelopen
  • Parallelweergave: een tweede uitgave of de grondtekst onder elk vers
  • Een vers in alle uitgaven vergelijken; eigen sets van uitgaven
  • Meer dan 330.000 kruisverwijzingen (Treasury of Scripture Knowledge), daarnaast parallelle verslagen en citaten uit het Oude Testament, in beide richtingen
  • Woorden van Jezus in rood (King James Version en Berean Standard Bible)

Zoeken

  • Woorden en woordgroepen in de Bijbel, de werken, het Racoviaanse NT en de kanttekeningen daarbij, in voetnoten en aantekeningen, met het aantal treffers
  • Strongnummers zoals G3056, ook in geïmporteerde modules, en Bijbelplaatsen zoals “John 3:16”
  • Verwante woordvormen, woordbegin, OR en NOT, hoofdlettergevoelig zoeken, beperken tot een testament, een groep boeken, een boek of de werken

Luisteren

  • De Bijbel en de werken laten voorlezen, waarbij het voorgelezen vers is gemarkeerd, ook op de achtergrond
  • Tempo en slaaptimer
  • Eigen luisterboeken in M4B-formaat importeren en beluisteren, met hoofdstukken, bladwijzers, slaaptimer en afspelen op de achtergrond
  • Luisterboeken van werken uit de bibliotheek vind je op deze website onder “Luisterboeken”

Studie

  • Vers van de dag uit 366 passages, desgewenst met een dagelijkse herinnering
  • Zeven leesplannen, bijvoorbeeld de Bijbel in een jaar of de sociniaanse kernteksten: de 30 hoofdstukken die de werken het vaakst uitleggen
  • Eigen leesplannen, uit het hoofd leren met leerspelletjes en een Bijbelwidget voor het beginscherm
  • Leesvoortgang in het hoofdstukoverzicht en in de inhoudsopgave van elk werk, verder lezen en leesgeschiedenis

Eigen aantekeningen

  • Markeringen in vijf kleuren, ook woord voor woord met je vinger, en onderstrepen; notities met opmaak en bladwijzers, in de Bijbel en in de werken
  • Verzamelingen en een overzicht van al je aantekeningen, met filters en zoekfunctie
  • Verzen en gemarkeerde woorden met bronvermelding kopiëren en delen, verzen ook als afbeelding of als versafbeelding in zes sjablonen, vierkant of in storyformaat
  • Een back-upbestand exporteren en weer terugzetten

Weergave

  • Licht, donker, zwart of volgens de systeeminstelling
  • Tekstgrootte en regelafstand, systeemlettergrootte, schermlezer, minder beweging
  • Engels, Duits of Pools voor interface en inhoud, los van elkaar in te stellen; met Poolse inhoud zijn Bijbeltekst (Biblia Gdańska), lijst van werken en lexicon in het Pools

Socinus Bible downloaden

Eenmaal kopen, alles inbegrepen — geen in-app-aankopen, geen abonnement.

  • Ontdek het op Google Play
  • Download in de App Store

Bronnen: Lutherbijbel 1912, Elberfelder Bijbel 1905, Berean Standard Bible, Biblia Gdańska en Septuaginta van Brenton (publiek domein), King James Version met Strongnummers (CrossWire), STEP Bible en CrossReferences.org (CC BY 4.0), Strong’s Dictionary. De volledige bronvermelding staat in de app.